Hello les filles !
On se retrouve de nouveau pour un post beauté où je vous parle d'une de mes dernières acquisitions beauté à New York :)
Il s'agit de la palette Glow Kit de la marque Anastasia Beverly Hills dans la teinte "Sun dipped".
Comme vous pouvez donc le remarquer, je n'ai pas seulement acheté les RAL liquides et les gloss que je vous ai présentés ici hier ! J'ai aussi craqué pour cette toute nouvelle palette d'highlighters :)
Alors, celles qui me connaissent bien savent à quel point je suis devenue fan d'highlighters ! Et pour tout vous dire, à la base je n'étais pas partie pour acheter celle-ci car je ne savais même pas qu'elle existait. Enfin... je ne savais pas que la palette existait dans ces teintes.
Bien évidemment, celle que je voulais était sold-out et je n'avais pas envie de la commander via le site de la marque de peur de devoir payer une somme excessive en frais de douane.
Je suis donc rentrée chez Sephora et là, cachées tout derrière dans des petites cases que je croyais vides, étaient les palettes Glow Kit en Sun-dipped.
Dès que je les ai vues j'ai été conquises. Déjà par le prix (40$ pour 4 enlumineurs) et par la pigmentation !
Je vous parle en dessous des photos qui suivent de la palette plus en détails ;)
J'espère que cet article beauté vous plaira et si vous avez des highlighters à me conseiller, je suis preneuse !
Bisous <3
et SNAPCHAT : thedeetsone
........................
Hi there!
I'm back with another beauty review about one of my latest purchases from NYC :)
I was able to get my hands on the newest Anastasia Beverly Hills Glow Kit in the shade Sun-Dipped.
So as you may have noticed, I didn't just get the liquid lipsticks and glosses I reviewed here yesterday ! I was lucky enough to find this highlighter palette :)
Those who know me well, are well aware that I just love highlighters! And to be honest, I wasn't looking to buy this one actually. I intended on buying the same palette but in a different shade ("That Glow") but it was sold out everywhere and I didn't want to order via the ABH website because I was scared that I would end up having to pay import duty taxes.
So I went back to Sephora and at the Anastasia Beverly Hills counter hidden at the top in the little boxes where several Sun-dipped Glow kits!
It was love at first sight and I had to have one. First of all, the price was a deal breaker (40$ for 4 highlighters) and then the pigmentation is just phenomenal!
I did a full review under the following pictures.
I hope you enjoy this beauty review and if you know any great highlighters please let me know :)
Xx
and SNAPCHAT: thedeetsone
Voici ce à quoi ressemble la palette quand elle est fermée. Elle est dans les tons dorés dégradés ce qui rappelle le soleil et donc l'été. La palette est protégée par une sorte de pochette cartonnée que l'on fait glisser.
//
This is what the palette looks like before you open it. The packaging is goldish like the sun, sand and summer. The palette is protected by some sort of cardboard package that you see on the pick and that you can remove.
La palette est aimantée pour l'ouverture et la fermeture. Quand vous ouvrez la palette, vous apercevez les 4 highlighters en poudre avec le nom de chacun d'entre eux en dessous. Chaque highlighter peut être enlevé de la palette car ils sont accrochés par un système de magnets (comme le contour kit ABH).
//
The palette has a magnetic system to open it and close it. When you open up the kit, you can see all 4 powder highlighters with each name under each shade. Each highlighter can be removed from the kit as all 4 are also magnetically attached to the palette (like the ABH contour kit).
Il y a 4 teintes : Bronzed (teinte cuivrée), Tourmaline (taupe avec un fini or rose), Summer (couleur sable avec un fini or blanc) et Moonstone (rosé avec un fini perlé).
//
There are 4 shades: Bronzed (penny-like copperish shade), Tourmaline (warm taupe with a rose gold finish), Summer (sandy shade with a white gold finish) and Moonstone (pinkish shade with a pearl finish).
Comme vous pouvez le remarquer, les highlighters de cette palette sont très pigmentés donc vous pouvez travailler leur intensité jusqu'à ce que vous obteniez le rendu voulu ;)
//
As you can see, these highlighters are very pigmented so you can build up the intensity to the desired glow ;)
Malheureusement, comme vous avez pu le voir depuis le début, il n'y a pas de miroir intégré à la palette. Je trouve cela vraiment dommage quand il s'agit d'une palette et c'est vraiment la seule chose qui manque pour qu'elle soit parfaite !
//
Unfortunately, as you must have noticed from the start, there is no mirror attached to this glow kit. It's such a shame because that's actually the only thing missing to make absolutely perfect!
Voici les 4 highlighters swatchés.
//
Here are the swatches of all 4 highlighters.
Les highlighters peuvent être utilisés seuls ou superposés car les couleurs sont complémentaires.
Je les utilise sur mes pommettes pour leur donner de l'éclat et même parfois comme fards à paupières.
//
These highlighters can either be worn separately or layered together as the shades compliment each other.
I use them on my cheekbones to brighten them and give a nice glow to my face. I also sometimes use the highlighters as eye shadow.
Tous les highlighters de cette marque me font de l'oeil. Quand je vois les swatches, tout a l'air tellement parfait. Mais bon, il me faut être patiente jusqu'à l'arrivée de ABH en France. Sinon, s'il y a bien des highlighters qui m'ont convaincus également, ce sont ceux de Becca cosmetics. Ils sont vraiment au top et la pigmentation et les teintes sont dingues...
ReplyDeleteOui, plus que quelques mois avant qu'ils ne débarquent chez nous ;)
DeleteAh oui, j'ai vu les Becca cosmectics mais j'étais tellement indécise quant à la couleur (Opal ou Moonstone) et la texture (poudre ou liquide) que je suis repartie les mains vides haha
Tu as quel(s) highlighter(s) de chez Becca ? :)
J'adore cette marque, l'une des meilleur pour les sourcils et les lèvres selon moi, par contre pour les highlighters je préfère largement ceux de chez Laura Mercier :) Bisous, à bientôt :)
ReplyDeleteAh je ne connais pas du tout ceux de Laura Mercier donc je vais faire un tour à leur stand !! Merci pour le conseil ma belle :)
DeleteDes bisous
La palette est vraiment trop trop jolie!
ReplyDeleteJ'en suis amoureuse :) :)
DeleteI am really proud to discover you, your blog is really great! I like his interface, and I loved the content too. Especially continue as well!
ReplyDeletevoyance serieuse par mail